Help animals


Dienstanbieter dieser Website
Susy Utzinger Stiftung für Tierschutz
Weisslingerstrasse 1
CH-8483 Kollbrunn

Betrieb, Konzept, Technische Realisierung
gl it gmbh ¦ Internet Software
Kerenzerbergstrasse 48
CH-8758 Obstalden

Steenfadtberg 16
D-22946 Trittau


1. copyright and terms of use  
This is the website of the Susy Utzinger Animal Welfare Foundation (SUST). Names and logos on this website are the property of SUST and are protected by registered trademarks. Other content, features and technologies such as titles, images, designs, graphics, texts, videos, and sound files are also the property of SUST and are protected by copyright and/or trademark and/or design. Some of the material on the website is also subject to the copyright of third parties.  

Any use, duplication or distribution of such materials, content, features and technologies is expressly prohibited without our written consent or the express consent of the authorized third parties. If the use of materials, content, features and technologies is expressly permitted in exceptional cases, all copyright, trademark and other proprietary notices in connection with the respective materials and content must be taken into account and identified. Violations of these terms and conditions of copyright and use will be prosecuted by us under civil and/or criminal law. If you have any questions about the terms of copyright and usage, please contact SUST by email.  

Furthermore, as the owner and operator of, SUST has the right to change the contents of the website at any time without prior notice and without giving reasons, in particular to amend or delete them.  

2. data protection
When using our website, you may be asked to provide personal information, such as when you make a donation through the Foundation's website or request information. Data protection is a high priority at SUST. Personal data is treated with absolute confidentiality and is managed exclusively by an external data centre with the highest level of data security. Your personal data will only be used to send us the documents and information brochures you have requested and to inform you about our activities in the future. Your donation data will not be passed on to other organisations or institutions.  More information can be found in our data protection conditions.

3. inquiries  
SUST will endeavour to answer your enquiries conscientiously and as soon as possible by email and telephone. Nevertheless, we cannot guarantee that your inquiry will be answered on time, as the receipt of e-mails in particular may be impaired for technical or other reasons beyond our control.   

4. liability  
The contents of our website are compiled with care. They do not constitute an offer in the legal sense, but serve, among other things, to convey information about the objectives, tasks and activities of SUST. We make every effort to constantly update the website operated by us and to check it for correctness. Nevertheless, we cannot guarantee that the information and documents provided are up to date, correct, of high quality and complete.   

SUST is not liable in any case for direct or indirect damages and consequential damages resulting from the use of information, materials and software on our website. Furthermore, we do not assume any responsibility for the contents of external websites which are provided via our website by cross-references ("links"). The operators of the linked pages are solely responsible for their content. The use of external websites is entirely at your own risk and without any guarantee or liability on the part of SUST.  

5. scope of this disclaimer  
This disclaimer is an integral part of the SUST website. Special conditions listed in the individual offers of our website are additionally applicable.

Back to Top